Il Nido delle Cornacchie

R estituire ai personaggi storici la loro dimensione umana: ecco il grande merito di Stefan Zweig. Può sembrare banale, ma se c'è qualcosa di veramente sorprendente in quest'opera dedicata a Maria Stuarda , è proprio la singolare bravura dell'autore nel ricordarci che dietro quei nomi stampati nei libri di Storia, oltre quelle figure ritratte sulla tela e celebrate nei poemi, vi sono stati innanzitutto degli esseri umani, delle persone in carne ed ossa con sentimenti, pensieri, aspirazioni e sofferenze; con un mondo interiore, insomma, simile in tutto e per tutto a quello di qualsiasi uomo o donna dei giorni nostri. Certo, occorre calarsi nella mentalità dell'epoca, accogliere di buon grado i valori di un mondo in cui, per un trono, si uccidevano i propri consanguinei, e comprendere le logiche di una società che considerava moralmente accettabile sacrificare innocenti ragazzine sull'altare del matrimonio al fine di trarne vantaggi politici... Ciò che resta al d

A l giorno d'oggi c'è una tendenza particolarmente in voga in ambito letterario, che, lo ammetto, mi lascia sempre piuttosto perplessa: è la sorprendente leggerezza con cui si fa uso del termine "capolavoro". Autori alla moda, libri sostanzialmente mediocri, contenuti discutibili... Tutto viene inglobato con facilità nella categoria della "grande letteratura", spesso senza possedere alcun merito. Poi capita tra le mani un romanzo come The American , semi-sconosciuto ai lettori italiani, ed anche in linea generale, tra i lavori meno noti di Henry James, e istantaneamente si ha l'esatta percezione di cosa sia davvero la Letteratura con la L maiuscola. Christopher Newman, trentaseienne americano di successo, dopo una vita trascorsa negli affari, decide di prendersi una meritata vacanza e recarsi per la prima volta in Europa, per godere dei piaceri della vita e, possibilmente, trovare la donna perfetta con cui mettere su famiglia. Un po'spaesato di fro

C he sia sul grande schermo, o tra le pagine di un libro, poche cose riescono a sorprendermi in positivo quanto una commedia realmente ben fatta: perché, nonostante le apparenze, quello dell'intrattenimento disimpegnato è un terreno assai scivoloso, e accade spesso che chi vi si dedica inciampi nella banalità, nel luogo comune o, peggio ancora, nel cattivo gusto. Se tuttavia è vero che far sorridere con garbo e intelligenza è generalmente prerogativa di pochi eletti (e al giorno d'oggi sarebbe più corretto dire di pochissimi!), è altrettanto vero che tra i principali depositari di quest'arte vi sono gli inglesi, da sempre maestri di arguzia, stile, e di quella dote preziosissima e non comune meglio nota come autoironia. Pubblicato nel 1918 e solo di recente tradotto in italiano grazie ad Elliot Edizioni , Patricia Brent, zitella , simpatica commedia degli equivoci dal taglio cinematografico, ne è uno dei più chiari esempi. La protagonista - Patricia, appunto - è una ventiq

A ccade prima o poi, nella vita di ogni lettore, di imbattersi in qualche grossa delusione: una lettura da cui ci si attendeva molto, e che invece, inaspettatamente, lascia del tutto insoddisfatti. Può succedere, è normale, e così ci si separa dal libro senza rimpianti, semplicemente sperando che la prossima scelta si riveli più felice. Quando però il libro in questione è un grande classico, uno di quei romanzi universalmente considerati degli intoccabili capolavori della letteratura, allora la delusione si fa particolarmente acuta, e il senso di malcontento che ne consegue diventa molto più difficile da mandar giù. Così, in breve, si può riassumere la mia personale esperienza con Anna Karenina , monumentale opera di Lev Tolstoj costata al suo autore anni di lavoro, più volte trasposta sullo schermo, e tutt'ora annoverata tra gli indiscussi capisaldi della letteratura d'ogni tempo. “Tutte le famiglie felici sono simili fra loro, ogni famiglia infelice è infelice a modo suo.”

“Il luogo era certo un'intima conoscenza della notte, e quando la notte si affacciava, si poteva intuire l'evidente attrazione reciproca tra le sue ombre e il paesaggio. La cupa distesa di dossi e incavature sembrava levarsi incontro alle tenebre della sera in un'intesa perfetta: la brughiera effondeva buio alla stessa rapidità con cui lo precipitavano i cieli. E così l'oscurità dell'aria e l'oscurità della terra si ricongiungevano a mezza strada in una nera fratellanza... Quando le altre cose sprofondavano pensose nel sonno, la brughiera pareva lentamente svegliarsi ed ascoltare. Ogni notte la sua forma titanica sembrava aspettare qualcosa; ma aveva atteso a quel modo, impassibile, lungo tanti secoli, attraverso talmente tante crisi, da far immaginare che ne attendesse un'ultima - il sovvertimento finale.” I ncontaminata culla di leggende ed usanze remote, dove la più severa religiosità si fonde con i riti ancestrali della tradizione pagana,